[from 120821] Jonghyun on 5tr0ng H3art Cut + TRANSCRPIT

Link to watch:
Tudou / Youku

[Transcript (part only..) and because this is a cut so hope you can find where it matches up ><]

*
Kim Jung Nan　Did you really come because of noona (older sister)?
Jonghyun　　    Yes

*

MC      Please greet (the audience)~

JH　　Hello, I'm Colin in Gentlemen's Dignity, CNBLUE's guitarist Jonghyun
MC　  KJN seems to be very excited.
KJN　 I actually didn't have a chance to act with Jonghyun in this drama, but I did hear his singing, he really did sang very well. Even though (he is) a singer, but I've only seen him playing the guitar, not singing. But when he had the guitar, and sang live, his voice is so pleasant and captivating. And also (he is) full of manners, kind, SWEETGUY, he's too sweet.

　　　　When he sings there (on the set), stylists and other female staffs will all look at him like *she does an envious sorta face here* I wanted to do that too, but I couldn't attend and could only watch on the side and think, ah this is good.

　　　　At the final party, I told him to not sing with the younger girls
　　　　And that night Jonghyun couldn't go anywhere and stayed by the side.

*
Guest　 (Joking) How annoying would that be... won't you want to go somewhere else
KJN　   If he did want to he would've gone! I really like (Jonghyun)
Leeteuk Then in the group of idols do you like Jonghyun the best?
KJN  　 Hmm.....
BOOM  Then who do you like the best?
KJN       I like G Dragon and... Onew, I am a fan of all of them! I like 'SHINee' and so I told Jonghyun that I like SHINee's Onew and Jonghyun said, Noona do you want to call him? Unfortunately he didn't pick up even though he rang straight away

......... [un-trans....]

*
MC　　   (In the drama)Your dad is Jang Dong Gun right?
JH    　　 Yes
MC　　   How do you feel about him in real life?
JH    　　 He's even cooler/handsome than the character in the drama
MC　　   Your appearance gives a foreign feel... You must have heard this a lot of times right?
JH    　　 I heard it a lot when I was younger so I went to ask my parents if I am mixed race, (they) said I'm 100% made in Korea

*
KJN　Really need to hear Jonghyun LIVE (again)
MC　 Why did you sing for noona?
JH   　We were filming in the morning and it suddenly rained, I happened to have guitar and so I just started playing.

KJN　I had my eyes closed when listening to it, and slowly I opened my eyes, there he was walking around singing. 

MC     Doing the 'La Cucaracha?'   *starts singing La Cucaracha *

........

*
JH　　 So today I will perform for KJN seonbaenim (senior).
Guest　Aigoo, KJN must be liking this to death

KJN　 There won't be many times like this in my life, so I'll need to enjoy this~
MC　  Now when (Jonghyun) is preparing to play the guitar, why do you keep looking at XX

JH    　Because she's really pretty
XX　   He's really handsome, like he's walked out of a manga.
MC　  Oh just now KJN's expression froze... look at the 2...
KJN　Put the mic closer~ *pulls chair closer as well*
MC      Now he can't see XX (xD)

～[Jonghyun's ver of ILLA ILLA]～

*
BOOM    You loved it so much!!!! Too much!!!!
KJN         I LOVE IT!!!
BOOM　The reaction is a bit too much, usually when singers sing you just do ___ but KJN was like ___
MC　　  It's a really blessed expression, even we feel blessed after it
　　　　BOBO (kiss) on the face then~ :P
KJN        If I BOBO (Jonghyun), Jonghyun's fans will be angry.... but thanks! *hugs* 

[N/B: didn't know the names of the 'Guest' and 'XX' sorry... ><] 

[Eng Trans+edit: skyshredsl @ jonghyunsporksoup]

TAKE OUT WITH CREDITS WITH A COMMENT BELOW.

_________________________________________________________

What a lucky noona ;~; I wanna hug Jonghyunnie too :3